Le mur n'est plus mais à Chekpoint Charlie, les Einztürzende Neubauten ont besoin de visa et de passeport pour passer de l'autre côté. A Berlin Est. 21 décembre 1989, le rideau de fer est tordu mais les deux Allemagnes existent toujours. On pourrait appeler ça un road-movie, un voyage de Kreuzberg à Lichtenberg, de l'ouest à l'est. Un trajet bouclé aujourd'hui en 40 minutes, qui prend au réalisateur presque deux heures.
